-
1 анестезия
анестезия ж Anästhesie f, pl -si|en, Betäubung f (обезболивание); Schmerzunempfindlichkeit f (невосприимчивость к боли) общая ( местная] анестезия totale ( lokale] Anästhesie -
2 анестезия
жAnästhesie f, pl -sien, Betäubung f ( обезболивание); Schmerzunempfindlichkeit f ( невосприимчивость к боли) -
3 lokale [örtliche] Anästhesie
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > lokale [örtliche] Anästhesie
-
4 Betäubung
f =, -en2) обморок, потеря сознания3) мед. наркоз, обезболивание, анестезияallgemeine Betäubung — общий наркозeinen Zahn mit Betäubung ziehen — удалять зуб под наркозом4) перен. состояние одурманенности; дурман, оцепенениеaus der Betäubung erwachen — стряхнуть с себя оцепенение -
5 Lokalanästhesie
-
6 Anästhesie
-
7 örtlich
a1) местный, региональный, локальныйörtliche Industríé — местная промышленность
örtliche Besónderheiten — местные особенности
2) мед локальный, местный -
8 Lokalanästhesie
f мед. -
9 Regionalanästhesie
сущ.мед. местная анестезия -
10 Tropfanästhesie
сущ. -
11 lokale Betäubung
прил.мед. местная анестезия -
12 örtliche Betäubung
прил.общ. местная анестезия -
13 Lokalanästhesie
f <-, -ien> мед местная анестезия, местный наркоз -
14 Lokalanästhesie
-
15 Lokalanästhesie
f мед.местная анестезия, местное обезболиваниеСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Lokalanästhesie
-
16 Infiltrationsanästhesie
сущ.мед. инфильтрационная анестезия, местная инфильтрационная анестезияУниверсальный немецко-русский словарь > Infiltrationsanästhesie
См. также в других словарях:
АНЕСТЕЗИЯ — (греческое anaisthesia), потеря чувствительности вследствие поражения чувствительных нервов. Искусственная анестезия для обезболивания при хирургических операциях достигается воздействием анестезирующего вещества на головной мозг (общая анестезия … Современная энциклопедия
АНЕСТЕЗИЯ — (греч. anaisthesia) потеря чувствительности вследствие поражения чувствительных нервов. Искусственная анестезия для обезболивания при хирургических операциях достигается воздействием анестезирующего вещества на головной мозг (общая анестезия… … Большой Энциклопедический словарь
Анестезия — (греческое anaisthesia), потеря чувствительности вследствие поражения чувствительных нервов. Искусственная анестезия для обезболивания при хирургических операциях достигается воздействием анестезирующего вещества на головной мозг (общая анестезия … Иллюстрированный энциклопедический словарь
анестезия — [нэ; тэ], и; ж. [от греч. anaisthesia нечувствительность]. Мед. 1. Потеря или ослабление чувствительности к боли, внешним раздражениям. Полная, частичная а. 2. Обезболивание с помощью анестезирующих средств. Делать анестезию. Общая, местная а. ◁… … Энциклопедический словарь
Анестезия — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
АНЕСТЕЗИЯ — состояние, при котором на фоне потери или сохранения сознания частично либо полностью утрачиваются ощущения, и поэтому отсутствует боль. Слово анестезия означает нечувствительность. Она может быть следствием болезни, травмы или введения… … Энциклопедия Кольера
АНЕСТЕЗИЯ — (греч.) 1) отсутствие чувства осязания во всем теле или на какой нибудь части его; омертвение; потеря ощутимости.2) искусственно вызванное в хирургических целях состояние чувствующих нервов, при котором они утрачивают способность воспринимать… … Словарь иностранных слов русского языка
АНЕСТЕЗИЯ — [нэстэ ], и, жен. (спец.). 1. Потеря, ослабление чувствительности. 2. То же, что обезболивание. Местная а. | прил. анестетический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Анестезия — I Анестезия в неврологии (anaesthesia; греч. отрицательная приставка an + aisthēsis ощущение, чувство) отсутствие чувствительности см. Чувствительность. II Анестезия (anaesthesia; Ан + греч. aisthēsis ощущение, чувство) отсутствие… … Медицинская энциклопедия
анестезия инфильтрационная — (a. per infiltrationem; син. А. послойная) местная А., при которой воздействие на нервные окончания и мелкие нервные волокна осуществляют путем пропитывания (инфильтрации) тканей операционного поля раствором анестезирующего вещества … Большой медицинский словарь
анестезия пролонгированная — (a. prolongata) местная А., при которой ее продолжительность искусственно увеличена постоянным или фракционным введением раствора или добавлением в раствор анестезирующего вещества препаратов, замедляющих его всасывание … Большой медицинский словарь